Last year, I went to an event in London to celebrate the work of classic crime fiction novelists Eric Ambler and Margery Allingham and I’ve finally got round to reading two of Ambler’s best known novels ‘Epitaph for a Spy’ and ‘Journey into Fear’, reissued as Penguin Modern Classics for his centenary in 2009. ‘Epitaph for a Spy’ tells the story of Joseph Vadassy, a Hungarian refugee and languages teacher who is on holiday in the south of France. When his camera is swapped with one whose film contains sensitive photos of secret naval installations in Toulon, Vadassy comes under suspicion of being a Gestapo agent. To convince the police that he isn’t guilty of espionage, he must find out which of the guests staying at the Hôtel de la Réserve is the real spy. Continue reading
Tag Archives: Fiction
Epitaph for a Spy and Journey into Fear by Eric Ambler
Filed under Books
The Essex Serpent by Sarah Perry
‘The Essex Serpent’ by Sarah Perry tells the story of Cora Seaborne, a keen amateur naturalist and recent widow who moves to Colchester in the 1890s with her servant-companion Martha and son Francis and meets the local vicar Reverend William Ransome. There are rumours that the mythical Essex Serpent which once stalked the Blackwater estuary has been spotted again near the coastal village of Aldwinter, and some mysterious deaths have sent the local residents into panic. Cora and Will are both sceptical of the rumours surrounding the return of the beast but for very different reasons with Cora believing the creature could be an undiscovered species whereas Will’s concerns lie in his parishioners’ apparent lack of faith. Yet despite these differences, they start to form a close and intense bond. Continue reading
Filed under Books
All Over Creation by Ruth Ozeki
I really enjoyed Ruth Ozeki’s third novel A Tale for the Time Being which was shortlisted for the Man Booker Prize in 2013 and her debut My Year of Meats. Almost two years later, I finally got round to reading her second novel ‘All Over Creation’. Japanese-American Yumi Fuller (or Yummy as most of the characters call her) returns to Liberty Falls, Idaho for the first time since she ran away from home as a fourteen-year-old in 1974. Her elderly parents run a business selling seeds having retired from potato farming several years ago and a group of eco-activists who call themselves the Seeds of Revolution have descended on their home. Meanwhile, her former teacher Elliot Rhodes is now working as a public relations manager for a company producing genetically modified Nu-Life potatoes which the Fuller’s neighbours are using on their farm. Continue reading
Filed under Books
The Man Booker International Prize Winner 2016
It has just been announced that the first winner of this year’s reconfigured Man Booker International Prize is The Vegetarian by Han Kang translated from the Korean by Deborah Smith. A very well deserved win for one of the most startlingly original and surreal works of translated fiction I’ve read this year. Many congratulations to them both!
Myself and my fellow shadow panel members also voted for our winner last week from our own shortlist consisting of Ferrante, Lianke, NDiaye, Oe, Kang and de Kerangal. It was a close run thing between ‘The Vegetarian’ and Death by Water by Kenzaburo Oe in the run-off vote but ‘The Vegetarian’ also came out top in the end, meaning that we are in agreement with the real judging panel for the second year in a row (last year, we selected The End of Days by Jenny Erpenbeck as our winner for the now-defunct Independent Foreign Fiction Prize). While ‘Death by Water’ had its devoted fans amongst our group, ‘The Vegetarian’ had wider support in both the longlist and shortlist stages and also featured in many of our early prediction lists before the longlist was even announced. Continue reading
Filed under Books
The Mandibles: A Family, 2029-2047 by Lionel Shriver
Set in near-future America, ‘The Mandibles: A Family, 2029-2047’ by Lionel Shriver follows four generations of an American family who had been waiting to inherit the fortune of 97-year-old patriarch Douglas Mandible. However, a total fiscal meltdown in the form of a cyber attack has wiped out the economy along with the Mandible’s wealth and all communications including the Internet. After the “Great Renunciation” when the President of the United States defaults on the country’s massive debt obligations, the Mandibles are all forced to live together under one roof in order to survive. Continue reading
Filed under Books
Man Booker International Prize 2016 Reviews
As the majority of the thirteen books longlisted for the Man Booker International Prize are novellas rather than novels, I finished reading all of them just after the shortlist was announced a couple of weeks ago. Here are my reviews of seven of the shorter books on the longlist:
A Whole Life by Robert Seethaler translated from the German by Charlotte Collins has been shortlisted for the Prize and deservedly so. Even though it didn’t make it on to the shadow panel list, this book is one of my personal favourites and I would be very happy if it won the overall prize. It tells the story of Andreas Egger, a solitary man who lives in a remote mountain village in Austria during the twentieth century. The tone is very similar to that of Stoner by John Williams in that while Andreas lives a seemingly simple and quiet life, there are many events which have significant emotional repercussions for him. Seethaler succeeds in capturing “a whole life” in a spare but satisfying novella of just 150 pages.
Filed under Books
The Wellcome Book Prize 2016

Yesterday, I went to an event at the Wellcome Collection in London to hear the six authors nominated for this year’s Wellcome Book Prize discuss their shortlisted books. The annual award is open to works of fiction and non-fiction which engage with some aspect of health, illness or medicine, or “the ultimate human subject” as chair Anne Karpf said in her introduction.
The books on this year’s shortlist are:
- Signs for Lost Children by Sarah Moss
- The Last Act of Love by Cathy Rentzenbrink
- NeuroTribes by Steve Silberman
- Playthings by Alex Pheby
- It’s All in Your Head by Suzanne O’Sullivan
- The Outrun by Amy Liptrot
Filed under Books
The Man Booker International Prize Shortlist 2016
The official shortlist for the Man Booker International Prize was announced on Thursday. The six books are:
- A General Theory of Oblivion by José Eduardo Agualusa translated from the Portuguese by Daniel Hahn
- The Story of the Lost Child by Elena Ferrante translated from the Italian by Ann Goldstein
- The Vegetarian by Han Kang translated from the Korean by Deborah Smith
- The Four Books by Yan Lianke translated from the Chinese by Carlos Rojas
- A Strangeness in My Mind by Orhan Pamuk translated from the Turkish by Ekin Oklap
- A Whole Life by Robert Seethaler translated from the German by Charlotte Collins
Filed under Books
Death by Water by Kenzaburo Oe
Translated from the Japanese by Deborah Boliver Boehm, ‘Death by Water’ by Kenzaburo Oe tells the story of Kogito Choko, an author aged in his 70s reflecting on his long career. For many years, he has struggled to write the “drowning” novel based on his father’s death shortly after the Second World War. Kogito returns to his rural home town to look at his father’s red leather trunk which his mother had instructed him not to open until ten years had passed after her death. However, it soon transpires that the contents of the trunk do not provide him with many answers, leaving Kogito limited time to unlock the secrets he needs to finish his book. Continue reading
Filed under Books
A Strangeness in My Mind by Orhan Pamuk
Translated from the Turkish by Ekin Oklap, ‘A Strangeness in My Mind’ by Orhan Pamuk tells the story of Mevlut Karata, a yoghurt and boza seller who lives in Istanbul. Melvut arrives in the city at the age of twelve in the late 1960s with his father from a poor village in Anatolia. He later elopes and marries Rayiha despite a case of mistaken identity in which he believed his love letters were being delivered to her sister. Over the course of four decades, he observes the political upheavals in the city and also experiences many personal challenges. Continue reading
Filed under Books
Four Other Books I’ve Read So Far in 2016
Here are some short reviews of a few other books I’ve been reading since Christmas:
Smoke Gets in Your Eyes and Other Lessons from the Crematorium by Caitlin Doughty is an informative and thought-provoking memoir about the death industry written by a mortician seeking to demystify a taboo topic feared by almost everyone. Stories of burial practices, death rituals and cultural attitudes from around the world and throughout history are interwoven with Doughty’s personal experiences including the circumstances which led her to start working at Westwind Crematorium in San Francisco nearly a decade ago at the age of 23. Doughty’s sense of humour is appropriately dark without being disrespectful as she recounts some of her more memorable experiences at the crematorium and challenges readers to confront their own mortality. As much about life as it is about death, ‘Smoke Gets in Your Eyes’ is a fascinating look at a widely misunderstood career choice, although not a book I would recommend to the very squeamish or recently bereaved. Continue reading
Filed under Books
The Four Books by Yan Lianke
Translated from the Chinese by Carlos Rojas, ‘The Four Books’ by Yan Lianke is set in a labour camp in the ninety-ninth district near the Yellow River in north China where the Theologian, the Scholar, the Musician, the Author and other disgraced intellectuals are tasked with growing crops and smelting steel as part of their political “re-education”. The camp is led by a juvenile commander known as the Child who is also seeking approval from the “higher ups” in the party. However, as the economy fails and famine sets in, the inmates are left to survive on their own in appalling conditions. Continue reading
Filed under Books
The Vegetarian and Human Acts by Han Kang
Longlisted for the Man Booker International Prize, ‘The Vegetarian’ by Han Kang and translated from the Korean by Deborah Smith tells the story of Yeong-hye who suddenly declares she will no longer eat meat after having a disturbing dream. Originally published as separate “novelettes”, the three parts of the story are told from the point of view of her husband, brother-in-law and sister respectively who are all outraged by her decision to become a vegetarian in a society where refusing to eat meat is extremely rare. Continue reading
Filed under Books
Man Booker International Prize: Shadow Panel Official Response
Following some early discussions this week, here is the shadow panel’s official response to the Man Booker International Prize longlist announced on Thursday:
“The Shadow Panel for the 2016 Man Booker International Prize congratulates the official judges on curating a longlist of thirteen fascinating titles, a selection containing many familiar names, but with enough surprise inclusions to keep us on our toes. We are particularly pleased about the geographical spread of the list; with seven of the thirteen books originating from outside Europe, the longlist has a truly global feel, which was certainly not the case with the final Independent Foreign Fiction Prize longlist. Continue reading
Filed under Books
The Man Booker International Prize Longlist 2016
The longlist for the newly reconfigured Man Booker International Prize has been announced today. The thirteen books are:
- A General Theory of Oblivion by José Eduardo Agualusa (Angola), translated by Daniel Hahn and published by Harvill Secker.
- The Story of the Lost Child by Elena Ferrante (Italy), translated by Ann Goldstein and published by Europa Editions
- The Vegetarian by Han Kang (South Korea), translated by Deborah Smith and published by Portobello Books
- Mend the Living by Maylis de Kerangal (France), translated by Jessica Moore and published by Maclehose Press
- Man Tiger by Eka Kurniawan (Indonesia), translated by Labodalih Sembiring and published by Verso Books
- The Four Books by Yan Lianke (China), translated by Carlos Rojas and published by Chatto & Windus
- Tram 83 by Fiston Mwanza Mujila (Democratic Republic of Congo/Austria), translated by Roland Glasser and published by Jacaranda
- A Cup of Rage by Raduan Nassar (Brazil), translated by Stefan Tobler and published by Penguin Modern Classics
- Ladivine by Marie NDiaye (France), translated by Jordan Stump and published Maclehose Press
- Death by Water by Kenzaburō Ōe (Japan), translated by Deborah Boliner Boem (Atlantic Books)
- White Hunger by Aki Ollikainen (Finland), translated by Emily Jeremiah & Fleur Jeremiah and published by Peirene Press
- A Strangeness in My Mind by Orhan Pamuk (Turkey), translated by Ekin Oklap and published by Faber & Faber
- A Whole Life by Robert Seethaler (Austria), translated by Charlotte Collins and published by Picador
Filed under Books
The Baileys Women’s Prize for Fiction Longlist 2016
This year’s Baileys Women’s Prize for Fiction longlist was announced today. The twenty novels are:
A God in Ruins by Kate Atkinson Rush Oh! by Shirley Barrett Ruby by Cynthia Bond The Secret Chord by Geraldine Brooks The Long Way to a Small, Angry Planet by Becky Chambers A Dictionary of Mutual Understanding by Jackie Copleton Whispers Through a Megaphone by Rachel Elliott The Green Road by Anne Enright The Book of Memory by Petina Gappah Gorsky by Vesna Goldsworthy The Anatomist’s Dream by Clio Gray At Hawthorn Time by Melissa Harrison Pleasantville by Attica Locke The Glorious Heresies by Lisa McInerney The Portable Veblen by Elizabeth McKenzie Girl at War by Sara Nović The House at the Edge of the World by Julia Rochester The Improbability of Love by Hannah Rothschild A Little Life by Hanya YanagiharaFiled under Books
A God in Ruins by Kate Atkinson
Kate Atkinson’s previous novel Life After Life published in 2013 told the story (or rather stories) of Ursula Todd who lives her life several times over in many variations with very different outcomes. Her latest book ‘A God in Ruins’ is a “companion novel” rather than a sequel which focuses on the life of Ursula’s younger brother Teddy. Spanning his life across the twentieth century and four generations of the Todd family, it draws on Teddy’s youth at Fox Corner, his wartime experiences as a pilot flying a Halifax bomber followed by later post-war years with his family. He marries his childhood sweetheart Nancy but has a strained relationship with their daughter Viola who shows little appreciation for the horrors Teddy witnessed when he served in Bomber Command. Continue reading
Filed under Books
Eileen by Ottessa Moshfegh
In 1964, the eponymous narrator of ‘Eileen’ by Ottessa Moshfegh is twenty-four years old, living with her alcoholic father and working as a secretary at a correctional facility for teenage boys. During the week leading up to Christmas, Eileen Dunlop is planning to disappear from her coastal Massachusetts home town which she names only as X-ville and start a new life in New York City. However, when she meets Rebecca Saint John, a new colleague at the correctional facility, events begin to take an unexpected turn. Continue reading
Filed under Books
The Good Liar by Nicholas Searle
‘The Good Liar’ by Nicholas Searle tells the story of Roy Courtnay, a conman aged in his eighties living in the leafy suburbs of England who is attempting to swindle wealthy widow Betty McLeish out of her life savings after meeting her on a dating website. However, although Betty appears to be a very easy target for Roy, she also appears to be suspiciously willing to become his latest victim.
I tend to look out for debut novels at the beginning of the year and ‘The Good Liar’ is one which I featured in my New Books Coming Soon in 2016 blog post last month. Stories about characters who live double lives are always intriguing, particularly when they have been written by an author like Searle who can reveal little about his own career as a senior civil servant dealing with security matters. Continue reading
Filed under Books
6 Translated Novellas I’ve Read Recently
With the Man Booker International Prize longlist announcement fast approaching on Thursday 10th March, here are some short works of translated fiction I’ve enjoyed recently:
Translated from the Spanish by Margaret Jull Costa, Out in the Open by Jesús Carrasco has been widely compared to ‘The Road’ by Cormac McCarthy. Its unnamed central character is battling to survive in a desolate drought-ridden landscape. Having run away from home for reasons which are revealed towards the end, he strikes up an unlikely friendship with a goatherd. The absence of names for places and characters gives the book a timeless quality and although post-apocalyptic fiction has never been my favourite genre, Margaret Jull Costa’s excellent translation adds colour and depth to a very bleak story. Continue reading
Filed under Books







You must be logged in to post a comment.